Erfolgreicher und beliebter kurdischer Künstler Xero AbbasXeribe le Songtext und türkische Übersetzung von ist in unserem Inhalt.
Der Song wurde 2002 veröffentlicht und ist auf dem AlbumWestiya Bû enthalten. Der SongXeribe Lé wird mancherorts auch Dil Shikesti genannt.
Auf Kurdisch bedeutet Xerîbê Lê„meine Arme“ in Bezug auf Frauen.
Xerîbê Lê Kurdisch Songtext
Lê havîna te li min çi sara
Çendî şikestî û dil bê wara
Çav pirsîyarî ji gul û ji dara
Ma gelo rojekê tê li min vegera
xerîbê lê, vegera lê
wekî berê, wekî berê
Hê li bîra min hêsrê çavê ta
Gava tu çûyî te got bixatirê ta
Ez bi hêvîma ku bêma bîra ta
Bendewarim roja hatina ta
xerîbê lê, vegera lê
wekî berê, wekî berê
Gava ku roj herê ava
Pêra dimrê ronya pan
Çûk û bilbil vedigerin hêlînê
tu bitenê tê bîra min lê şêrînê.
xerîbê lê, vegera lê
wekî berê, wekî berê
Xerîbê Lê Türkisch Songtext
Wie kalt Ihr Sommer für mich ist
Das Herz ist immer wieder gebrochen und heimatlos
meine Augen befragen die Bäume und Rosen
Ich frage mich, ob Sie eines Tages zu mir zurückkommen werden.
Armes Ding, dreh dich um…
Wie es einmal war, wie es einmal war
Ich erinnere mich noch an Ihre Tränen
Sie haben sich verabschiedet, als Sie gegangen sind.
Sie sagten, Sie hoffen, dass Sie sich an mich erinnern werden.
Ich warte auf den Tag, der kommen wird
Armes Ding, dreh dich um…
Wie es einmal war, wie es einmal war
Wenn der Tag anbricht
Mit ihm stirbt das Licht des Tages
Vögel und Nachtigallen kehren zum Nest zurück
Sie sind das Einzige, was mir einfällt, hey Süßer
Armes Ding, dreh dich um…
Wie es einmal war, wie es einmal war
