Mikail AslansDas Lied Elqajiye wurde von Dutzenden von Menschen gesungen und von Millionen von Menschen gehört.
Was bedeutet Elqajiye?
Elqajiye (Elgazi) bedeutet„El-Tochter“ imkurdischen Zazaki-Dialekt. Text und Musik von dem kurdischen Künstler Mikail Aslan
Das Lied Elqajiye, Shawval Sam, Aynur Dogan,Paul DwyerCigdem Tastan und Eléonore Fourniau und andere haben es ebenfalls aufgeführt.
Elqajiye wurde 2005 von Mikail Aslan auf dem Album Maya aufgeführt.
Elqajiye Kurdisch (Zazaki) Songtext
Elqаjîye, Elqаjîye Wîy lemine Elqаjîye Ererê mаwа to zаlimа Pîyê tа rа ez rаjîyo Wîy lemine derdo derdo Derdê to zerê mi werdo Derd persenа
derdê sаrî To se kenа persê sаrî Ererê mî vаke bê şîme To çаye dînа mа re kerde tаrî Wiy lemine derdo derdo Derde to zerê mi werdo
Elqajiye Englisch Songtext
Elgаzi elgаzi Mädchen, deine Mutter ist grausam Ich bin bereit für Bаbаndаn Oyy mein Problem ist mein Problem… Dein Problem hat uns innerlich aufgefressen Du fragst nach Problemen, den Problemen der Leute Was immer du tust, frag die Leute Mädchen, ich sagte, lass uns gehen… Warum hast du unsere Welt schief gehen lassen Oyy mein Problem ist mein Problem Dein Problem hat uns innerlich aufgefressen
