Dade Kurdisch und Türkisch Songtext
Das Lied Dade, das unter dem Namen Se Bıra bekannt ist, wurde von einer syrischen Sängerin namens Wesen Ismail uraufgeführt. Das Lied Dade hat mit seinem wirkungsvollen Interview Aufmerksamkeit erregt. Das Video ist unten verfügbar.
Was bedeutet Dadé?
Dadé bedeutet ‚Mutter, Mutter‘ auf Kurdischç
Dadé Kurdisch Songtext
1 Dadê dadê cana mın nazdare lo Dadê dadê lê kulilk le nare lo Canê binên derenge êvare lo Dıl bı qêrin u erde ewre nare lo Cane binen derenge evare lo Dıl bı qêrin u erde ewre bilbılo2 Dadê
dadê sebra mın naye bi tenê Canê canê erdê ewlê bilbile Dadê dadê mırım ji kerbê evinê Yadê yadê axin jı ket mem u zinê Canê canê mırım ji kerbe evi Yadê yadê axin jı ket mem u zinê
3
Binên binên sebra dılê mın binên Binên binên ronya çavê mın binên Dadê binên derenge êware lo Can fidaye ew li riya dayika Canê binen derenge êware lo Can fedaye ew li riya dayika
Dadé Englisch Songtext
1 Mutti, Mutti, mein Leben ist gemütlich Mutti, Mutti, Blume geht nicht Bring mir mein Leben, es ist spät am Abend Der Schrei des Herzens geht nicht von der Erde und dem Himmel Bring mir mein Leben, es ist spät am Abend Der Schrei des Herzens ist von der Erde und dem Himmel Nachtigall
2 Mutti, Mutti, meine Geduld kommt nicht allein Meine Liebe, meine Liebe, die Nachtigall der Erde und des Himmels Mutti, Mutti, ich starb aus Liebeskummer Mutti, Mutti, das Jammern fiel von Mem und Zin Meine Liebe, meine Liebe, ich starb aus Liebeskummer Mutti, Mutti, das Jammern fiel von Mem und Zin
3 Bringt mir die Geduld meines Herzens Bringt mir das Licht meiner Augen Bringt mir meine Mutter, es ist spät am Abend Bringt mir mein Leben, es ist spät am Abend Bringt mir mein Leben, es ist spät am Abend Bringt mir meine Mutter, die ihr Leben opfert