Kürtçe Yağmur Ne Demek? Yağmur Yağıyor Nasıl Söylenir?
Yağmur’un Kürtçesi ne demek?
Türkçedeki “yağmur” kelimesinin Kürtçedeki karşılığı “Baran” olarak yazılır.
Kürtçede Yağmur Yağıyor Nasıl Yazılır?
Yağmur yağıyor,Kürtçede “Baran dibaré” şeklinde yazılır.Şilî olarak da söylenmektedir.Şilî genel olarak yağmurlu hava anlamına gelmektedir.
Karla Karışık Yağmur Kürtçede Berfşo,şilopé
Sağanak yağmur Kürtçede Şerpîn olarak yazılır.
Yağmurlu Kürtçe Örnekler
“Tête gotin ku dê hewa îro pir baranî be.” =Bugün havanın çok yağmurlu olacağı konuşuluyor.
“Ji ber ku dema ku baran dibare ez sîwanek bikar nayînim, neçar dimînim ku her dem şil bibim.” =Yağmur yağarken şemsiye kullanmadığım için sürekli ıslanmak durumunda kalıyorum.
“Ez hez dikim di barana havînê de şil bibim.” = Yaz yağmurunun altında ıslanmayı çok severim.
“İşev li bende ye baranek gur bibare.” = bu gece şiddetli yağmur bekleniyor.
Yılın bu mevsiminde çok yağmur yağdığından birkaç dakika öncesine kadar nehir taşacak kadar kabarmış durumdaydı.
Ne wî çaxî wedê biharê haqa baran dibare ku ava çêm gerekê tije bûya.