Kurdische SongtexteWenn Sie allein sind, weit weg von Ihrem Ehepartner, Ihrer Familie und den Menschen, die Sie lieben, können Sie die Worte verwenden, die die Situation beschreiben, in der Sie sich befinden.
Einige Kurdische Einsamkeit Zitate
„Dema mirov evîndarê xwe wenda dike , yan jê dûr dikeve, tenêtiya mirov dest pê dike . Wê demê ji zimanê evîna mirov dibe zimanê tenêtiya mirov .“
Wenn ein Mensch seinen geliebten Menschen verliert oder sich von ihm entfernt, beginnt die Einsamkeit.
Dann wird die Sprache der Liebe zur Sprache der Einsamkeit
„Lê bihar , tim di xewnên zarokatiyê de zindî diman„⇔“Aber der Frühling war in den Kindheitsträumen immer lebendig“„Xwedê te vedişêre , ji bo yê ku mîna te„⇔ „Gott bewahrt Sie für den, der wie Sie ist.“„Dema ku dibêjin jiyan çi ye …?
Ez te nîşan didim Ji ber ku; Vegotina jiyanê tu yî…“ „Wenn sie fragen, was das Leben ist…?„Birinek çav tirsandi mé nıkarım xwin bibim„⇔ „Ich bin eine abschreckende Wunde, ich kann nicht bluten.“
„Di nava valahiyeke gelek mezin de me.Ne dikarim ji wé valahiyé rizgar bibim, ne ji dikarim wé valahiyé dagirim“ „Ich befinde mich in einer großen Leere. Ich kann diese Leere weder loswerden noch füllen.“ “
Ax! Ji ber çi sei jeder von uns hat einen Zahn für jeden Menschen in der Nachbarschaft.
…“⇔ „Ah! Aus irgendeinem Grund ist jeder seinem eigenen Land ähnlich“„Edi kes li kesi guhdari nake,kes li kesi xwedi dernayé,Meriv büna bedbext,xemgir ü békes.“ Niemand hört mehr auf jemanden, niemand kümmert sich um jemanden. Die Menschen sind unglücklich, traurig und trostlos geworden. „Desté xwe bide dilé min, ji bo te ji dilé xwe helbest binivisinim“⇔“Berühre mein Herz, ich werde Dir Gedichte aus meinem Herzen schreiben.“„Ji nérina wi dixuye; ew dixwaze bi çavan, kevoké téxe kürahiyen dile xwe“ ⇔ „Man sieht es an ihren Blicken; sie will Kevok tief in ihrem Herzen mit ihren Augen verstecken.“
„Wekî navê xwe dizanim,Jiyan di kenê te de veşartiye „⇔“Ich kenne es wie meinen Namen, das Leben ist in Deinem Lächeln verborgen“„Dema ku yar nabêje dil tenê ye ,Destên xwe vedikim û dibêjim ,Xwedê; xwezî mirin carek bûya “ „Wenn Yar sagt, dass das Herz allein ist, öffne ich meine Hände und sage, Gott; ich wünschte, der Tod wäre einmal.“„Dixwest di wan zehmetiyan de dengê dilê xwe jî bibihîze„⇔ „Er wollte die Stimme seines Herzens in diesen Schwierigkeiten hören“„Ez dûrî te xwerîbê xwe „⇔“Ich bin mir selbst fremd, weit weg von dir.“„Ma mirov bi dilê xwe dikare?“ ⇔“Kann der Mensch sein Herz besiegen“ Sie können die gewünschten kurdischen Liedtexte im Kommentarbereich angeben.
