Sebra Dila, das kurdische Lied, das seit Jahren in aller Munde ist… Der Text des Liedes stammt von dem kurdischen Dichter Cigerxwin und die Musik von Aram Tigran. Xelil Xemgin, Aram Tigran, insbesondere Gülistan, Babaeva Aynur, Burhan Çaçan, Çiğdem Ülkü und viele andere Musiker haben das Lied aufgeführt.
Was bedeutet Sebra Dila
Sebra Dila bedeutetauf Kurdisch „Geduld meines Herzens“.
Sebra Dila Kurdisch Songtext
Li ser kaniyê min dî ye Gula baxçê avî ye Aqlê min pê re çû ye Wer wer sebra dila Av ji kanîyê anî ye Ji rê avê daniye Dara te bi xwe çandiye Çib’kim dilêm bêjî ye Wer, wer, sebra dila Dor kaniye bi dar e,
Siyê daye ser zinar e Diherike ava sar e Wer, wer, sebra dila Her ro sibê û êvara Kewa te difire li wira Sebra dila bi çend awira Wer, wer, sebra dila Wer, wer, wer vira Wer, wer, sebra dila Te nadim bi bav û bira
Kevoka li ser zinara, Helîna xwe li ser çinara Dixwîne sibe û êvara Wer, wer, sebra dila Firî ser şaxê dara, Tirsa min ji wan neyara Xera dikin cih û wara Wer, wer, sebra dila Wer, wer, wer vira Wer, wer,
sebra dila Çavên reş kaniya kila Kevoka sor kedî me Li ser sivinga xanî me Ji ter dil girtî me Wer, wer, sebra dila Lawiko lİ benda te me, Kengî tu be ez ya te me Ez tenê yara te me Wer, wer, sebra dila
Wer, wer, wer vira Wer, wer, sebra dila Te nadim bi bav û bira
Sebra Dila Türkisch Zitate
Ich sah sie am Brunnen Sie ist die Rose der feuchten Gärten Sie nahm meine Gedanken mit Komm, Geduld meines Herzens Sie brachte Wasser aus dem Brunnen Sie ließ das Wasser auf der Straße Am Fuß des Baumes, den du gepflanzt hast Was kann ich tun, mein Herz ist schamlos Komm, Geduld meines Herzens Um den Brunnen herum
Der Schatten des Baumes trifft auf den Felsen Es ist kaltes Wasser, das fließt Komm, Geduld meines Herzens Komm, Geduld meines Herzens Jeden Tag morgens und abends fliegt deine Taube hierher Die Geduld deines Herzens sind ein paar Blicke Komm, Geduld meines Herzens Komm, komm, komm her Komm, komm, Geduld meines Herzens Ich würde dich nicht zum Vater oder Bruder machen
Sie ist die Taube der Felsen Ihr Nest ist auf den Platanen Sie singt morgens und abends Komm, komm, Geduld meines Herzens Sie flog zu den Baumzweigen Meine Angst ist vor dem Feind Sie verdirbt überall,
Komm, komm, Geduld meines Herzens Komm, komm her Komm, komm, komm her Komm, Geduld meines Herzens Schwarze Augen sind wie ein Kajalbrunnen Ich bin eine rote Wildtaube Ich bin auf dem Dachvorsprung des Hauses Ich habe mein Herz an dich verloren Komm, Geduld meines Herzens Hey Junge, ich warte auf dich Wann immer du kommst, bin ich dein Ich bin nur dein Komm, Geduld meines Herzens
Komm, komm, komm her Komm, komm, Geduld meines Herzens Ich würde dich nicht gegen einen Vater oder einen Bruder eintauschen wollen