Im Monat Ramadan, der als der Sultan der 11 Monate bezeichnet wird, ist es zweifellos notwendig, sich zunächst vorzunehmen, zu fasten. Anschließend soll diese Absicht zum Fasten gebracht werden, indem man diese Absicht in das Herz und die Worte bringt. Da es im Internet vor allem türkische Fastenvorsätze gibt, stellt sich auch die Frage, wie man die kurdischen Fastenvorsätze umsetzen kann. Was bedeutet also Fasten auf Kurdisch, was bedeutet es und wie bringt man die Fastenvorsätze auf Kurdisch? Details in unserem Artikel…
Was bedeutet kurdisches Fasten? Was bedeutet es?
Der Akt des Fastens, der auch in anderen Monaten, insbesondere im Ramadan, eingehalten werden kann und der Dankbarkeit gegenüber Allah erfordert, bedeutet die Reinigung der Seele und des Körpers des Menschen. Mit anderen Worten, es bedeutet, das eigene Ego zu beherrschen und Allahs Zustimmung vollständig zu erlangen. In diesem Sinne bedeutet die kurdische Übersetzung von Fasten auf Kurdisch ‚Roji‘ . Auf Kurdisch wird das Fasten Roji genannt.
Wie wird das Fasten auf Kurdisch eingeleitet?
Zweifellos gehört die Absicht zu den Stilen des Fastens. Es ist auch das Wichtigste, dass Sie beim Intentionieren richtig und angemessen vorgehen. Türkische Fastenvorsätze finden Sie meist im Internet. Wie kann man also die Fastenvorsätze auf Kurdisch übermitteln? Hier ist der kurdische Fastenvorsatz …
‚Min niyet kir ku sibê ji bo xatirê xwede rojî ya meha Remezanê bigirim‘.
Nafile Fastenvorsatz auf Kurdisch
Im Kurdischen wird die Absicht für das Nafil-Fasten in ähnlicher Weise ausgedrückt;
‚Min niyet kir ku ji bo Xuda Teala rojiyê bigirim‘.
Absicht des unbeabsichtigten Fastens auf Kurdisch
Im Kurdischen wird der folgende Satz verwendet, um die Absicht für das kaza-Fasten zu erklären;
‚min intention kir ji bô xwede rojîya qezaye ferza remezanê digirim.‘