Delale Delale shirine hevale Songtext
Der Song Delalé ist einer der meistgehörten Songs von Şivan Perwer, der auf dem Album Ya Star enthalten ist, das 1995 veröffentlicht wurde.
Was bedeutet Delalé?
Delalé bedeutet auf Kurdisch schön.
Delale Kurdisch Songtext
Li kolanê bajarê Ewrûpa Li keça Kurd rast hatim Bê xwedî digeriya Bi dil germê pêrgî min hat Xûya bû li çara serê xwe digeriya
<
Min go delalê delalê Şêrînê hevalê Bê xwedî bê malê Çi digerî Delalê delalê Şêrînê hevalê Bê xwedî bê malê Çi digerî Go lo lo birao Em bi ber zilma bayê reş ketin Îro
welatê dûriyê ve derketin Weke min bi hezara hene Bêkar û sermîyan Li welatê xerîbîyê şermeze ketin Min go delalê delalê Şêrînê hevalê Bê xwedî bê malê Ma ez kanî çi bikim
Delale delale Serine hewale Be xwede be male Ez jî nizanim çi bikim/ Ka bêje ez çi bikim Dîsa go lo lo keko Belê heq negotine Welatê mirova şêrîntir e Ger hindikek
azadî hebûya Birçibûna welatê me Ji têrbûna welatê xelkê bi rûmettir e Min go delalê delalê Şêrînê hevalê Bê xwedî bê malê Belê tu rast dibêjî
Delalê delalê Şêrînê hevalê Bê xwedî bê malê Welatê me rûmeta me ye/ Ka em welatê xwe şên bikin/ Welat azadî ye.
Delale Turkish Songtext
Ich traf ein kurdisches Mädchen auf den Straßen europäischer Städte Sie irrte ohne ein Zuhause umher Sie näherte sich mir mit einem warmen Herzen Es schien, als ob sie nach einem Heilmittel suchte Ich sagte, hey beautiful, beautiful My sweet friend Without a home, homeless What are you doing Hey beautiful, beautiful My sweet friend Without a home,
Obdachlos Was machst du? Er sagte, hey Bruder, die Unterdrückung des schwarzen Sturms hat uns vorangetrieben Wir sind in ferne Länder gefallen Es gibt Tausende wie mich Arbeitslos, mittellos Wir sind in eine beschämende Situation in wilde Hände gefallen Ich sagte, hey, meine schöne Schönheit Mein süßer Freund Besitzlos, obdachlos Was kann ich tun?
Hey beautiful, beautiful My sweet friend Stranded, homeless I don’t know what to do either/ Tell me what to do?
Sie haben nicht die Wahrheit gesagt.
Die eigene Heimatstadt ist süßer Wenn es ein wenig Freiheit gäbe Es ist ehrenvoller für uns, in unserer Heimatstadt hungrig zu sein, als in der Wildnis satt zu sein Ich sagte, hey beautiful, beautiful Mein süßer Freund Saheless, obdachlos Ja, du hast recht Hey beautiful, beautiful Mein süßer Freund Saheless, obdachlos Unsere Heimatstadt ist unsere Ehre/ Machen wir unsere Heimatstadt glücklich/ Heimatstadt ist Freiheit. Sie können den Song Delale auf allen Musikplattformen Konten von Şivan Perwer anhören.