Ich habe das Lied gesungen Se Bıra einer kurdischen Musikgruppe.
Was bedeutet meine Zunge?
Meine Zungebedeutet, dass ich verliebt bin.
Dildarim Kurdisch Songtext
Ez dîn im, dildar û dilbirîn im Çend sale digerim te nabînim Gava ku wan çavên reş binêrim, Ez di wan çavên te de hêsîr im Dildar im êşa canê’m giran e Dildar im Ferza (Name) tu pê nizanî Dildar im ser birîna min ar e Dildar im…
Dûr çûyî çavreşa min dûr çûyî Kûr bûyî êşa canê’m kûr bûyî Ez herim li yara xwe bigerim Pûç bûyî dest û
lingê min pûç bûyî Dildar im êşa canê’m giran e Dildar im xezika tu pê nizanî Dildar im ser birîna min ar e Dildar im…
Dildarim Türkisch Songtext
Ich bin verrückt, ich bin verliebt und im Herzen verwundet. Wie viele Jahre habe ich danach gesucht, aber ich konnte sie nicht finden Wenn du in diese schwarzen Augen schaust, bin ich in diesen Augen gefangen Ich bin verliebt, der Schmerz meines Lebens ist schwer Ich bin verliebt, du weißt es nicht Ich bin verliebt, auf meiner Wunde brennt Feuer Ich bin verliebt.
Ich bin verliebt… Du gingst weg, mein Schwarzäugiger, du gingst weg Es vertiefte sich, der Schmerz meines Lebens vertiefte sich. Lass mich gehen und nach meiner Hälfte suchen Meine Hände und Füße sind erschöpft, erschöpft.
Ich bin verliebt, der Schmerz meines Lebens ist schwer Ich bin verliebt, du weißt es nicht Ich bin verliebt, auf meiner Wunde brennt ein Feuer Ich bin verliebt…