Kurdisch dengbej ShakiroDer kurdische Text von Shakiro und die türkische Übersetzung von Kewes Lied Şakiro sowie die bearbeitete Version der Musik können Sie in den sozialen Medien sehen.
Was bedeutet Kewe?
Kewe bedeutet‚Taube‚auf Kurdisch undax limin êê bedeutet ‚ Oh, ich!
Kewê (ax limine) Kurdisch Songtext
Kewêêêêêê min ê gozel e, gogercîn ji gavê din de ji xwe re qebeqeb e,
de loy loy loo loo looo lawiko min ji te re negotiate loy loy loy dîn nebe,
dîn nebe, tu cara yaxlîş nebe poşmaniya te yê tê de hebîîî…
Ji te re sond bixwim bi sonda qesemê, bi navê Quranê,
dayîka dozdeh lawa bim vê sibengê diwazdeh qîza bim,
heya dinya xweş ava be vê sibeyê heşr û nîzam li me ranebe,
ji te re sond bixwim, heya sona dinya derewîn li me bê,
dîsa tu bizanibe rojek ji rojên xaliqê ‚alemê Rabbê jorîn,
taxima sîngûbera min nesîbê nefsa te be..
ax limin êêê limin ê limin ê liminêê…
Shakiro-Kewê (ax limine) Türkische Songtexte
Ich schwöre Ihnen, ich habe Ihnen den Namen des Korans gegeben
Mein Sohn, habe ich es dir nicht gesagt? Irren Sie sich niemals, Sie werden es in Ihrem Herzen bereuen, ah me ahh!
Die türkische Übersetzung wird so bald wie möglich hinzugefügt.