Said YusufDas beliebte Lied „Çavente Çavente bedeutet Çaven Xezale, deine Augen sind die Augen einer Gazelle.
Çavê Te Xweş Çavên Xezalê Kurdisch Songtext
çavê te xweş çavên xezalêê, ne çavê xezala li berîyê… qirkate dirêjê delalê.. ne qirika qazayê qumrîyê.. singa te sipî yê hevalê.. ne berfa li serê çîyayêê… lêvet te şerbetin qulmalê…, ne ava got herikin kanîyêê…
Çavê Te Xweş Çavên Xezalê Türkisch Songtext
Deine Augen sind schön wie die Augen der Gazelle, die Augen der Gazelle sind nicht schöner Dein Hals ist lang, meine Schöne, nicht der Hals der Taube Deine Haut ist weiß, Freundin (Mädchen), wie der Schnee auf den Berggipfeln Deine Lippen sind wie Sorbet, nicht wie Wasser, das aus der Quelle fließt