Kurdischer und türkischer Text des Liedes Rûbaro
Was bedeutet Rûbaro?
Rûbaro bedeutetauf Kurdisch„Ihr Fluss„.
Das Lied Rûbaro ist in der kurdischen Musik anonym. Namen wie Serhado, Seyidxan Sevinç, Lawje haben das Lied aufgeführt. Faruk Aydin im Stil von Deep House interpretiert.
Rûbaro Kurdisch Songtext
Rûbaro rûbaro,
Ava vî rûbarî
Rûbaro rûbaro,
Xemla vî rûbarî
Ser kanî chinaro,
Ava vî rûbarî
Ser kanî chinaro
Xemla vî rûbarî
Silav dost û yaro
Ava vî rûbarî
Silav dost û yaro
Xemla vî rûbarî
Rûbaro tu ji ku tê,
Ava vî rûbarî
Rûbaro tu ji ku tê,
Xemla vî rûbarî
Ji quntara çiyê tê,
Ava vî rûbarî
Ji quntara çiyê tê,
Xemla vî rûbarî
Ji zozanê jorî tê,
Ava vî rûbarî
Ji zozanê jorî tê,
Xemla vî rûbarî
Rûbaro Englisch Songtext
Dein Fluss, oh, dein Fluss
Oh, das Wasser dieses Flusses
Dein Fluss, oh, dein Fluss
Oh, das Ornament des Flusses
Platane oberhalb des Brunnens
Oh, das Wasser dieses Flusses
Platane oberhalb des Brunnens
Oh, das Ornament des Flusses
Grüße an Freunde
Oh, das Wasser dieses Flusses
Grüße an Freunde
Oh, das Ornament des Flusses
Woher kommt der Fluss?
Oh, das Wasser dieses Flusses
Woher kommt der Fluss?
Oh, das Ornament des Flusses
Kommt vom Fuße des Berges
Oh, das Wasser dieses Flusses
Kommt vom Fuße des Berges
Oh, das Ornament des Flusses
Er kommt von der Hochebene über
Oh, das Wasser dieses Flusses
Er kommt von der Hochebene über
Oh, das Ornament des Flusses