Die Geschichte, die Bedeutung und die Rezitation des kurdischen Liedes Pêşiya Malê, das ein kurdisches Lied ist, das nicht von den Zungen fällt, ist bei Ihnen.
Was bedeutet Peshiya Male?
‚Peshiya Männchen‚ ,Vorderseite des Hauses bedeutet.
Pêşiya Malê Kurdisch Songtext
1 Rêya Kobarê bi dar e Tim were xware xware Qelendê keçika delal Li ser pişta min bar e
2
Pêşiya malê xendeq e Fêqîr derî lê veke Keçik diçe ser çiya Gotina bavê xwe nake
3
Pêşiya malê bi kizin e Rindê dest bi bazin e Qelendê keçika delal Sed û pêncî bizin e4 Pêşiya malê xendeke Fêqîr derî lê veke Keçik diçe ser çiya Gotina bavê xwe nake.
Pêşiya Malê Türkisch Songtext
1 Kobars Weg ist bewaldet Er ist immer krumm Der Brautpreis der Schönen, Er ist eine schwere Last auf meinem Rücken.
2
Die Vorderseite des Hauses ist ein Graben, Öffne ihm die Tür, oh du Armer Das Mädchen geht auf den Berg, Der Vater hört nicht zu.
3
Die Vorderseite des Hauses ist ein Wickenfeld, die Arme der Schönen sind gefesselt, der Brautpreis der Schönen sind hundertfünfzig Ziegen.
4
Die Vorderseite des Hauses ist ein Graben Öffne ihm die Tür, oh Armer Das Mädchen geht in die Berge, der Vater hört nicht zu.
‚Peshiya Male‚ Liedtext kurdischer Dichter Es stammt vonFeqîr Ahmed.Es wird in dem Gedichtband‚Dîwana Reş‚ erwähnt und die Musik stammt von Aram Tigran. Das Lied Pêşiya Malê war ursprünglich Mehmet Atli Es wurde von vielen kurdischen Sängern gesungen.