Muttersprache ist ein Recht

Bildung in der Muttersprache ist ein heiliges Recht

Es gibt zwar Dutzende von ähnlichen Beispielen in vielen Teilen der Welt, aber die Tatsache, dass diese Situation (Unterricht in kurdischer Sprache) in unserem Land immer noch als Verbot in der Verfassung verankert ist, ist meiner Meinung nach eine Schande!

DÜNDAR SANSUR schrieb In diesem Prozess, in dem die Debatte über zwei Sprachen unvermindert weitergeht, steht meiner Meinung nach die Schwierigkeit zu verstehen, wem und welchem Verständnis die harsche provokative Sprache der Presse dient, im Mittelpunkt der Reaktion aller, sowohl der kurdischen als auch der türkischen, die dieses Land von ganzem Herzen lieben!
Überall auf der Welt, vor allem in den am weitesten entwickelten Ländern, vor allem in Frankreich, Spanien, Frankreich, Serbien, England, der Schweiz, Norwegen, Finnland, Kanada, China, Deutschland, Indien, Pakistan, Bolivien und Dutzenden anderer Länder, die wir nicht zählen können, spaltet die Bildung und Ausbildung in zwei oder drei Sprachen sowie der Schutz von mehr als einer Sprache mit verfassungsrechtlichen Garantien in diesen Ländern diese Länder nicht und trägt dazu bei, dass dieses Land ein eigener Reichtum ist… Es gibt kein Problem damit, im Gegenteil, es wird als eine menschliche Schande angesehen. Wir können es sogar noch weiter treiben. Während religiöse Gelehrte unter allen Umständen erklären, dass alle von Gott geschaffenen Dinge, objektive und subjektive, belebte und unbelebte, Zeichen Gottes sind, verwenden einige Leute immer noch hartnäckig eine faschistische Sprache, um zu sagen, dass es keine Kurden gibt, dass es kein Kurdisch gibt… Oder „OK“, es gibt Kurden, aber Kurdisch ist keine Bildungssprache, Kurden können, dürfen, können keine Bildung in ihrer eigenen Sprache erhalten, usw. (Bülent Arınç: Diejenigen, die Bildung in ihrer kurdischen Muttersprache wollen, sollten in den Nordirak gehen!, Burhan Kuzu: Wer Bildung in kurdischer Sprache fordert, gehorcht dem Teufel! Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan: Eine Nation, eine Flagge, eine SPRACHE…), wiederum im Rahmen dieser veralteten Ausdrücke der Kurden, der kurdischen Leugnungs-, Vernichtungs- und Assimilierungspolitik, eine von Allah geschaffene Sprache zu leugnen, indem man sagt, dass Kurdisch nicht existiert und keine Bildungssprache sein kann, ist eine Leugnung Allahs sowie eine Leugnung dieser Sprache, die ein Vers Allahs ist. Die Intoleranz gegenüber der Existenz der Kurden und der kurdischen Sprache sind Praktiken und Aussagen, die das Produkt eines faschistischen Verständnisses sind, das die Kurdenphobie in ihren „Gehirnen“ nicht beseitigen kann. Im Kampf um die Befreiung dieses Landes waren es jedoch die Kurden, die mit einem Glauben, der sie übertraf, ihre naiven Untertanen gegen die Bajonette der Feinde schützten. Natürlich lieben die Kurden dieses Land und wollen nicht geteilt werden. Es sollte jedoch als selbstverständlich angesehen werden, dass sie ihre ureigensten Menschenrechte, ihre demokratischen Rechte, fordern und einfordern, und es sollte akzeptiert werden, dass sie ihre Stimme im rechtlichen Sinne erheben! ….
In einer sich entwickelnden Welt, in der wir täglich Revolutionen in allen Bereichen, insbesondere in der Technologie, erleben und Veränderungen und Entwicklungen in schwindelerregender Geschwindigkeit erleben, ist es nicht zu verstehen, dass einige Menschen immer noch schamlos Menschen beschimpfen, die die kurdische Sprache in ihrer Geographie seit Tausenden von Jahren verwenden, und diese Sprache als eine unbekannte Sprache betrachten. Wir wissen auch, dass die Lösung des Kurdenproblems, das heute das Hauptproblem unseres Landes ist, in der Anerkennung der kurdischen Sprache als Bildungs- und Lebenssprache mit verfassungsrechtlichen Garantien liegt. Der BDP-Vorsitzende Selahattin Demirtaş sagte: „Wir beteiligen uns nicht an einem Projekt, das einen separatistischen, ethnischen Konflikt in der Türkei heraufbeschwören würde. Wir haben keine Forderung, dass im Parlament Kurdisch gesprochen wird, unsere Freunde wollten nur auf das Thema aufmerksam machen. Vorerst haben wir gesagt, dass im öffentlichen Raum ein zweisprachiges Leben geführt werden sollte. Wir haben nicht gesagt, dass Kurdisch die offizielle Sprache sein sollte.“ Sie können erklären, wie man dieses Thema angehen sollte.

Heute verwenden die Kurden, die die ursprünglichsten Bürger dieses Landes sind, diese Sprache seit Tausenden von Jahren in Diyarbakır, Mardin, Siirt, Batman; 22 Provinzen wie Van, Şırnak, Bitlis, Hakkari, Muş, Erzurum, Ağrı, Iğdır, Kars, Ardahan, Ş.Urfa, Adıyaman, Gaziantep, Sivas, Tunceli, K. Maraş, Erzincan, Bingöl und anderen Gegenden, in denen Kurden leben. Und heute, so erklärte Demirtaş, denken die Kurden nicht daran, die Türkei zu verlassen. Es steht Ihnen frei, dies nicht zu glauben, aber es ist eine Tatsache. Keine Angst zu haben, mutige Schritte zu unternehmen, der kurdischen Sprache Freiheit zu geben, ein zweisprachiges Leben in der Türkei zu schaffen, was würde das irgendjemandem schaden?
Wenn dies jedoch nicht geschieht, wird dieses Land kein schönes Bild für die Welt mit Tränen, Blut und Chaos zeichnen.
Darunter werden wir alle leiden müssen, Kurden und Türken gleichermaßen!

Deshalb sage ich: „Diejenigen, die sagen, dass sie Gott nicht leugnen, müssen aufhören, die kurdische Sprache als eine unbekannte Sprache zu bezeichnen, und dieser Komödie ein Ende setzen und die Voraussetzungen dafür schaffen, dass diese Sprache mit verfassungsrechtlichen Garantien geschützt wird und einen Platz im Leben als Sprache der Bildung und Ausbildung findet… An diesem Punkt erscheint die Bildung in der Muttersprache als ein Menschen- und Grundrecht… Jeder muss von diesem Recht gleichermaßen profitieren.
Die Usurpation des Rechts auf Bildung in der Muttersprache ist nicht menschlich und modern.

Der Unterricht in der Muttersprache ermöglicht es dem Einzelnen, nicht nur seine eigene Sprache, sondern auch Zweit- und Drittsprachen schneller und besser zu erlernen, und erhöht seinen Erfolg in derE School.

Ich denke, dass das Diskutieren, Ignorieren, Leugnen, Verstecken mit verschiedenen Manipulationen und unnötigen Ängsten einer Leugnung Gottes gleichkommt.

Ich denke, wenn diejenigen, die gegen muttersprachlichen Unterricht sind, sich für einen Moment in die Lage derjenigen versetzen würden, die keinen Unterricht in ihrer Muttersprache erhalten, würden sie den Ernst und die Schwere der Lage erkennen, zur Vernunft kommen und sich dafür einsetzen, dass alle, auch die Kurden, Unterricht in ihrer Muttersprache erhalten.

Laut Artikel 42 der türkischen Verfassung darf türkischen Bürgern in Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen keine andere Sprache als Türkisch als Muttersprache gelehrt werden.

Die in den Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen zu unterrichtenden Sprachen und die Grundsätze der Schulen, die Bildung und Ausbildung in Fremdsprachen anbieten, sind gesetzlich geregelt.
Es wird davon ausgegangen, dass in der Türkei 25 Millionen Kurden leben.
Dies ist ein Hinweis darauf, dass das kurdische Volk eine wichtige Stellung unter den in der Türkei lebenden Völkern einnimmt.

Den Kurden war es bis gestern verboten, in ihrer Muttersprache zu studieren und sogar Kurdisch zu sprechen. Die Kurden, eines der ältesten Völker Mesopotamiens, haben ihre Muttersprache trotz allen Drucks nicht vergessen.
Wir müssen akzeptieren, dass Kurdisch eine Nationalsprache ist. Aber sie ist immer noch verboten.

Bildung in kurdischer Sprache ist immer noch nicht möglich.

Obwohl seit Jahren versucht wird, die kurdische Sprache mit unvorstellbaren Methoden, Druck und Verboten zu unterdrücken, ist sie nicht in Vergessenheit geraten.
Den kurdischen Kindern wurde das Recht auf Bildung in ihrer Muttersprache vorenthalten.

Bildung in der Muttersprache ist ein universelles Recht. Bildung in der Muttersprache ist die grundlegendste Voraussetzung für die Entwicklung des Individuums in einem wissenschaftlichen Sinne und für den Erfolg im Bildungsprozess.

Mit der Logik, dass das Heimatland geteilt und die einheitliche Staatsstruktur gestört wird, wird der Unterricht in der Muttersprache immer noch verboten, was der Wissenschaft widerspricht und sich von der modernen Welt entfernt.

Das nützt niemandem, nicht einmal denen, die diese Idee verteidigen… Offensichtlich ist der Staat in dieser Frage nicht aufrichtig. Wenn der Staat die Kurden nicht als die Anderen ansieht, wenn er dieses Volk von innen heraus umarmt, wenn er rechtliche Regelungen trifft, die die Werte dieses Volkes schützen, dann werden die Kurden diesem Staat mehr glauben und vertrauen.

Zwar lassen sich Dutzende ähnlicher Beispiele in vielen Regionen der Welt aufzeigen, doch die Tatsache, dass diese Situation (Unterricht in kurdischer Sprache) in unserem Land immer noch als Verbot in der Verfassung verankert ist, geht meiner Meinung nach als Schande ins Gewissen! Bleiben Sie in Liebe und Frieden…

 


Dündar Sansur-Journalist, Schriftsteller, Dichter

Die mobile Version verlassen