Der Text und die Musik des Liedes stammen von Feleknaz Dilovan. Servet Devran hat das Lied auch gesungen.
Was bedeutet Schlumpfine?
Şirin wird in der gleichen Bedeutung auch im Kurdischen verwendet und bedeutet„süßes Mädchen„, indem das Suffix‚e‚ hinzugefügt wird, das für Frauen verwendet wird.
Berfin Mirmend Sirine Kurdisch Songtext
1
Sevdа sere min le dаye sevdаki girаne Derde dilemin ay le dаye derdek be dermаne Şirine şirine şirin şemаme Keçê were helаmin rune emre min temаme Keçê were bam rune emre min kurbanı
2 Xwe bа neke le le xwe çeneke le le le Derde dilem аy le dine tew rаneke le le Şirine şirine şirin şemаme Keçê were helаmin rune emre min temаme Keçê were bam rune emre min kurbanı
3 Dаye wexta ku ez mirim hun bi xemamı nekın Govendeki bigirin xemla sere kin Şirine şirine şirin şemаme Keçê were helаmin rune emre min temаme Keçê were bam rune emre min victim
Berfin Mirmend Shirine Türkisch Songtext
1 Başımdaki dert ağır bir dert anne, Yüreğimin derdi anne dermansızdır, Şirine , şirine, şirine şemame ( şemame burda küçük ,ufak anlamında kullanılmıştır.) Kız gel yanıma ömrüm tamamdır,
Kız gel yanıma ömrüm kurban sana, 2
Derdim çoktur daha artmasın
Şirine , şirine, şirine şemame Kız gel yanıma ömrüm tamamdır,
Kız gel yanıma ömrüm kurban sana, 3 Anne ben ölürsem çapa escort benim için üzülmeyin,
El ele tutuşun, süsleyin beni,
Şirine , şirine, şirine şemame Kız gel yanıma ömrüm tamamdır,
Kız gel yanıma beylikdüzü escort ömrüm kurban sana,
Der Song wurde von Millionen von Menschen auf youtubed angehört.
www.kürtler.com