Kürt müziğinin köklü isimlerinden olan Agire Jiyan grubunun Dilan şarkısının sözleri ve Türkçe anlamı.
Dilan Ne Demek?
Dilan,halay anlamıan gelmektedir.Aynı zamanda da Kürtçe bir kız ismidir.Ama bu şarkıda halay anlamında kullanılmıştır.
Şarkı 2003 yılında çıkmıştır.Behna Adare albümünde yer almakla beraber söz ve müziği Agire Jiyan‘a aittir.
Agire Jiyan Kürtçe Şarkı Sözleri
Tev rabin ji bo dîlanê
Ev dîlaneke giran e
Dîlana me bi şoreşê ye
Dîlan rewşa şêran e
Çok bidin xwe bilerzînin
Dîlan barê mêran e
Dîlana me bi şoreşê ye
Dîlan bareke giran e
Bi hezaran şehîd dan
Rêça rizgar Kurdistan
Barê me bareke giran
Ji bo azadiya nîştiman
Kurdîno rabin dîlanê
Dîlan dîlana me ye
Ilmê Mamoste Lenîn
Lenîn li pêşiya me ye
Ava Dicle û Firat
Firat li benda me ye
Kurdino rabin xelas bûn,
Bi destê me ye
Agire Jiyan Dilan Türkçe Sözleri
Hepiniz kalkın halaya
Bu ağır bir halaydır
Halayımız devrimdendir
Halayımız aslanlarınkine benzer
Çökerek sallayın kendinizi
Halayımız adam işidir
Halayımız devrimdendir
Ve ağır bir yüktür
Binlerce şehit verdiler
Özgür Kurdistan’ın yolunda
Yükümüz ağırdır
Özgür bir vatan uğruna
Haydi Kürtler kalkın halaya
Halay bizim halayımızdır,
Öğretmen Lenin’in ilmiyle
Lenin önderimizdir
Dicle ve Fırat’ın suyu
Fırat bizi bekler
Haydi Kürtler kalkın
Kurtuluş bizim elimizle olur